поменьше

I

сравн. ст. от прил. маленький

1) (несколько меньше по размеру) (somewhat; a little; a bit) smaller

2) разг. (небольшого размера) one of the smaller / smallest

переда́йте мне кусо́чек хле́ба поме́ньше — pass me one of the smallest pieces of bread

II

сравн. ст. от нареч. мало

1) (несколько меньше по количеству) (somewhat; a little; a bit) less; (с исчисляемыми сущ. тж.) (somewhat; a bit) fewer

наро́ду сего́дня бы́ло поме́ньше — there were fewer people there

2) разг. (немного, как можно меньше) (only a) little; as little as possible

положи́те мне в таре́лку поме́ньше — put only a little on my plate

поме́ньше слу́шай его́ — don't listen to him